会道歉的企业有未来

哈佛商业评论:得体的道歉不仅会为企业挽回声誉与损失,甚至还会带来美誉与嘉奖。但企业道歉与个人道歉不同,掌握好关键原则,才能让企业转危为安。

  财富成都智库力荐(作者:Maurice E. Schweitzer Alison Wood Brooks)企业总会犯错误,需要表达歉意。道歉的对象可能是某位个人,可能是客户、员工或合作伙伴,也可能是公众。但企业及其领导者常常无法得体表达歉意,甚至拒绝道歉,这可能严重影响企业与利益相关方关系、损害企业声誉,如果事件公开化并广为人知就更如此。


  企业需要清晰的指导原则,来判断是否需要为所犯错误道歉,以及如何有效传达歉意。基本原则:如果企业犯下严重错误,高管必须立即高调、坦率地表达悔意,并承诺做出改变——关键是要真诚。

  是否该道歉

  如果一家企业面临是否道歉的决策,管理者应考虑所犯错误的性质和严重程度,以及道歉的成本和益处。以下4个问题可帮助管理者判断是否有必要道歉。

  1.企业是否犯了错,或被认为犯了错?

  企业道歉,意味着它愿意为造成的损害承担全部或部分责任。因此企业首先需要确定是否发生了损害;如果发生了损害,企业是否有责任。关键在于,这个分析过程必须快速完成;公众对责任的认知也非常关键。

  以可口可乐公司1999年遭遇的危机为例。事件始于6月8日:一名比利时男孩喝完可乐后感觉不舒服。几天内,几百人称饮用可乐后发烧、眩晕和恶心,很多人去了医院。起初,可口可乐公司坚称其产品本身对健康无害,问题源自安特卫普灌装厂使用的二氧化碳,并认为公众反应过度。公司CEO道格拉斯·伊维斯特(M. Douglas Ivester)希望事情“尽快过去”,称决定“低调处理”。但几天后,超过5000万份可口可乐饮料在法国、德国和比利时被下架。最终,在事件发生超过一周后,伊维斯特公开表示,他及公司高层“为欧洲消费者遭遇的问题深感遗憾”。

  企业必须克服想要等待、低调处理或试图澄清事实的倾向。无论是否实际犯错,领导者都应考虑公众感受,并快速做出反馈。即便事件调查和责任认定尚在进行,也不妨碍管理者通过道歉表达关切,并传达企业的价值观。

  2.错误是否严重?

  有些活动和责任涉及企业产品、服务和使命的核心;有些责任则相对次要、影响较小。汽车有安全缺陷、餐馆食物引起中毒,这属于严重错误。例如,安达信会计师事务所(Arthur Andersen)未能审计出安然公司的巨额财务造假,就是一个严重错误。

  有些错误则不涉及企业的核心业务。例如,包括苹果在内的一些企业利用转让定价等财务管理手段避税,被批评为逃避社会责任。虽然会冒犯一些消费者,但这种错误并不严重,因为税务问题并不涉及这些公司经营的核心。

  严重错误从根本上威胁到企业的使命,因此真心实意道歉非常重要。虚情假意的道歉会带来严重损害。如果所犯错误并不严重,企业有更多选择,但道歉仍可能是必要的,也会带来益处。

  3.公众会如何反应?

  有时企业仅给某个人或很少一部分人带来损害,可以私下解决。但借由Twitter、Instagram、Yelp、Facebook等社交媒体,一个消费者的抱怨就可能在网络上疯转,影响数百万潜在消费者。即使最轻微的错误也可能无限放大,将企业卷入一场公关噩梦、造成严重损失。

  为评估公众对事件的反应,企业应考虑涉事各方的地位和规模。规模大、实力强、地位高的组织对地位较低、力量较弱的个人或团体造成的损害更易引起公众愤慨、更有必要道歉;小企业犯的错,或仅损害富人或企业的错误则较不易引发强烈反应。

  4.企业是否承诺做出改变?

  在考虑是否道歉时,领导者必须重点评估本组织在多大程度上愿意(而且能够)改变其行为。如果他们不能或不愿在将来做出改变,道歉就不是个好选择,因为这样的道歉显得空洞、没有说服力。

  塔吉特(Target)和家得宝(Home Depot)遭黑客攻击造成消费者信用卡信息泄露后,如果两家企业不承诺采取防范措施,它们的道歉将不会有任何效果。

  有时管理者太专注于改进措施而忘记要道歉,这是个错误。如果你不表现出悔意,人们会认为你在掩盖和粉饰。

  道歉指南:5项要点

  如果企业决定道歉,就必须以正确方式道歉。很多成熟企业尽管意愿良好,却炮制出蹩脚的道歉,这让人惊讶。

  1.谁出面道歉

  企业所犯错误越严重、越牵涉其核心价值,越需要高层管理者(包括CEO)出面道歉。如果事件有明确的责任人,即犯下错误的员工,可以考虑让他也出面。但如果直接责任人级别不够,仅让他出面道歉,可能会让受害方或公众感到被轻视、认为你没有意识到问题严重性。做过头总比不到位强;犹豫不决时,企业应选择让高管出面道歉。

  例如,塔吉特被曝信息库遭侵入的次日,当时的CEO葛莱格·斯坦哈费尔(Gregg Steinhafel)即发表道歉声明。捷蓝航空一架满载乘客的班机在跑道上滞留8小时,当时的COO罗伯·马鲁斯特(Rob Maruster)在YouTube上公开道歉。

  确定道歉的对象通常很容易,但也有企业犯糊涂。Lululemon创始人奇普·威尔逊(Chip Wilson)在一次采访中声言本品牌的瑜伽裤不适合某些体型,引发强烈负面反应。他在随后发布的视频中所说“很抱歉让你们经受这一切”,是对自己员工而不是消费者说的,遭到广泛批评。有效的道歉要明确指向受害方。如果受害群体规模大、较为分散,企业应通过媒体或网络公开道歉。

  2.道歉内容

  企业发表的言论和采取的行动——这是道歉的实质内容。在决定道歉内容时,企业一定要抓住3个关键要素:坦诚、表达悔意、承诺做出改变。

  效果最佳的道歉都是坦诚的,不给歧义或误读留下任何空间。企业要非常明确地承认所造成的损害和应负的责任。雷蛇(Razer)2014年灵刃(Blade)笔记本电脑预售订单发货严重延迟,CEO是这样道歉的:“我们在预测和满足产品需求方面做得很糟……我们搞砸了。我搞砸了。我们每次推出新品都让用户等得太久。我向所有人道歉。”

  在道歉时,企业绝不能让人感觉是在辩解或为错误找理由。但适当解释、提供信息是有好处的。例如,航班因机械故障延误时,航空公司可以详细解释哪个部件损坏、正采取哪些维修措施、修理所需时间,以及为什么故障排除后不会影响飞行安全。军方发出的慰问信是一种官方道歉的形式,一般会描述阵亡士兵执行任务的详细情形。收到这些信息后,阵亡士兵的家人能更好地理解事件的大背景,以及军方的观点。

  道歉的第三个要素是承诺做出改变。道歉应表明,企业与犯下错误的“旧我”拉开距离,并争取成为不再会犯类似错误的“新我”。有些情况下,错误的直接责任人会被解雇;有些情况下,企业会引入新流程,塔吉特公司和家得宝公司即是如此。为显示态度严肃认真,企业也可以聘请独立机构进行调查、提出改进建议,并承诺落实这些建议。

  3.道歉形式

  企业可以选择发布道歉的形式,来控制传播范围和效果。企业通常选择在报纸上发表书面声明,让更多人看到。客户信息泄露后,塔吉特即采用这种道歉方法;新闻国际集团(News International)旗下报纸非法窃听,也采用同样方法。

  更有亲和力的做法是,由CEO或其他高管录制一段道歉视频,如捷蓝航空的马鲁斯特。高管出面道歉,无论是否有现场听众,都会更让人感到企业的重视。有些情况下,领导者应前往事件发生地,如飞机失事、生产事故等现场。这样不仅更有现场感,而且让公众感到企业管理者对错误足够重视、想要了解第一手的损害情况并当面向受害者道歉。

  管理者也要意识到这种道歉方式有风险。在事件现场道歉,这让你处于不可控的环境中。如果受害者接受,那么当面道歉是有效的;如果对方不接受,那事件可能演变为公开冲突。有时公开道歉会成为公关危机。社交媒体改变了企业对于道歉形式的考虑:企业的书面声明现在可以在网络上被反复分享和传播,可触达的人数远多于传统媒体的受众。

  4.道歉时机

  效果良好的道歉应是迅速的。迅速道歉标志着企业的诚意,不会让公众感到企业对自身责任不确定或态度暧昧。

  有时,企业有理由延迟道歉,如上述可口可乐中毒事件中,公司希望调查消费者产生健康问题的根本原因。

  Facebook未能及时对情绪实验事件道歉,一个原因可能是想拿出完整改进方案。希望谨慎行事,这完全合理;但我们认为相比保持沉默,企业先做出道歉姿态会更好——“对事件细节的具体调查正在进行中,但我们想首先对客户和员工说,我们对造成的任何损害表示歉意。希望你们知道,我们正制定计划,防止类似事情再次发生。我们会在周末发布更多详细信息。”

  虽然迅速道歉更可取,但道歉的机会永远都有。对很多受害者来说,迟来的道歉总好过不道歉。2014年,通用汽车公司召回点火开关故障的汽车,该公司知晓问题存在已10年,却未采取任何行动。CEO玛丽·巴拉(Mary Barra)的道歉声明获得好评:“现在的通用汽车将做正确的事情……我深表歉意。”巴拉还告诉员工,这个错误“不可接受”;15名对掩盖缺陷负有责任的管理者被解职。前任CEO决定不为错误道歉,但如果新任CEO认为有必要道歉,无论过去多长时间,企业也应道歉。

  5.表达方式

  表达歉意的方式与道歉的内容同样重要。非正式的语言和有亲和力的沟通方式会起到良好作用。

  书面声明的优点是传播速度快;但口头表达更容易传达出语调和态度。领导者可通过语言之外的方式表达情感、谦卑和同理心。例如,面部表情可以表达悔意;有力的肢体动作可使改进承诺更有说服力。

  领导者本人出面道歉也有风险。对于习惯了展示权力和自信的企业高管而言,得体表达忏悔之情可能很困难。有些人可能需要仔细计划和演练。

  没有掌握好表达方式的一个突出例子是曾任英国石油公司CEO的唐熙华(Tony Hayward),2010年灾难性的墨西哥湾漏油事件后,他发表了如下道歉声明:“我们对此次事件给人们生活带来的严重影响表示歉意。没有人比我更希望事情快点过去。我希望回归正常生活。”这番话极不合时宜,显示出即兴道歉声明的巨大风险。(唐熙华数周后辞职。)未雨绸缪

  一般来说,企业所犯错误越关涉核心使命和价值、影响的人数越多,得体的道歉就越有必要。对于犯下严重错误的企业,道歉内容要显示做出改变的强烈决心,出面道歉的必须是高层管理者,道歉要迅速,形式要高调,表达方式必须极其恳切,并显示出同理心。

  企业有必要预先考虑,哪些事件可能会使其需要道歉,以及应该怎样道歉。效果良好的道歉能改善企业与客户、员工和公众的关系,让企业在犯错误后反而处于更有利的地位。这是每一位领导者应追求的目标。

  来源:哈佛商业评论
您可能还感兴趣的文章

参与讨论,请先登录| 注册

新浪微博快速登录腾讯QQ快速登录

文明上网,理性评论 | 欢迎您,
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明财富成都立场。 
最大支持255个中英文字符 
全部评论() 最新评论
官方微信
微信扫描二维码
获得每日精选资讯
官方微博

更多>>最新资讯
社会内卷的真正原因是啥?
社会内卷的真正原因是啥?

内卷这个概念的内涵很丰富,与我们的生活息息相关。为了普及和传播知识,我参考了相关的信息,把我个人的粗…

为什么90后、00后不服管?可…
陈春花:企业需要具有增长型思维…
沈南鹏:带着公益心去投早期
科创板公司参与设立产业基金 上…
迪士尼为何能不断打造深受喜爱的…

广告位空缺中,如有需求请联系站长

更多>>热门资讯
5G时代的通信会有哪些颠覆性创…
5G时代的通信会有哪些颠覆性创新?

对于行业来说,5G+也许会带来很好的投资机会。

寒冬?产业互联网的春天才刚刚开…
史玉柱:所谓的“成功学”,都是…
数字化时代,管理者最重要的事情…
制造业要不要来西部?
大数据营销不能自作聪明!
推荐服务Recommend Service
深入财富成都
创业交流
交流站
案例
人物
故事
新蓉商
智库分享
专栏
TA说
分享
成都头条
快报
奢华人生
热点话题
读图
财富论坛
最新动态
关注500强
孵化器
官方发布
天府新区
天府快讯
政策
组团
会员服务
智慧社区
推荐服务
合作伙伴
帮助中心
关于我们
RSS订阅
网站地图
加入我们
寻求合作
寻求报道
常见问题解答
投资项目库快捷导航
[{"url":"http:\/\/www.chengduvip.cn\/","img":"http:\/\/chengduvip.cn\/data\/upload\/photo\/Banner\/2022\/11\/b\/638079e33bb0f.png"}]