财富成都智库力荐：FT采访英国工党领袖杰里米?科尔宾、优步首席人力资源官和蒂娜?布朗，他们如何度假？还是不度假？

　　作者：英国《金融时报》 安娜丽莎?奎因杰里米?科尔宾(Jeremy Corbyn)

　　英国工党领袖、政治家

　　问：请问您如何消夏？

　　答：我会先休整一番，然后将奔赴全国那些势均力敌的选区拉票。我预期会前往苏格兰欣赏爱丁堡艺术节(Edinburgh Festival)，这也是整个行程的一项内容。

　　问：谁是您最心仪的旅途游伴（真人还是作品人物、已故者还是在世者）？

　　德国

　　被德国误解的“统一总理”科尔

　　斯图德曼：德国统一的推动者科尔上周去世。当年在推动统一的过程中，科尔无视经济影响，坚定推进统一。

　　答：除了我妻子劳拉（她是我最为梦寐以求的不二游伴）外，或许还有知名主持人朱斯?霍兰德(Jools Holland)。我听说他是铁杆火车迷，一定有很多有趣故事可以分享。

　　问：您会读啥书？

　　答：我酷爱读书，我打算拜读杰奎琳?马尔霍伦(Jacqueline Mulhallen)的大作《雪莱：诗人与革命家》(Percy Bysshe Shelley: Poet and Revolutionary)。

　　问：会用手机吗？

　　答：我认为自己今夏无法真正做到彻底关机。但我觉得这是个不错的建议，工作后放松一下有益于身心健康。

　　问：度假期间会锻炼身体吗？

　　答：始终如一。我认为保持身心健康至关重要，不会因度假而三心二意。我每天早晨都会在当地景点或是公园跑步与骑车。以前不太忙的时候，自己总会骑车度假，既可欣赏乡野旖旎风光、又可锻炼身体，两全其美。

　　问：度假期间会拍照吗？

　　答：当然会，尤其是身边没有随行记者，自己可随时随地拍照。

　　问：度假后有啥收获？

　　答：神清气爽、身健体壮。

　　问：夏日里会听啥音乐？

　　答：保罗?维勒(Paul Weller)送我他的最新专辑，所以嘛，我会听他的歌。大选期间，我听的是拉尔夫?沃恩?威廉姆斯(Ralph Vaughan Williams)的交响乐以及与选战息息相关的音乐，如卡农经典的《我们同在一起》(The Farm’s “All Together Now”)以及清洁盗贼乐队(Clean Bandit)的歌曲。当然，琼?巴兹(Joan Baez)是本人最欣赏的歌手。

　　问：整个行程只能带一件行李的话，会是啥？

　　答：自行车或者是我的宠猫El Gato。外出度假时，我最割舍不下的就是它，所以说随行带上它去反而会省不少心。

　　问：若立马能去任何地方玩，您会选哪儿？又是啥理由？

　　答：幸运的是，本人游历甚广，所以很难回答上述问题。真选的话，我会选重游牙买加：因为我20多岁时，曾在那里教过地理课，并度过了多年快乐时光，我认为那段岁月对于塑造自己的政治生涯至关重要。重回牙买加可重温昔日那些难忘岁月。

　　兰妮?霍恩西(Liane Hornsey)

　　优步(Uber )首席人力资源官

　　问：您夏日里喜欢听啥歌？

　　答：鲍勃?马利(Bob Marley)的《啥都甭操心》(“Don’t Worry About a Thing”)。我从2017年元月以来担任优步的首席人力资源官，不用多说了吧。

　　问：您会如何消夏？

　　答：我思念英国，我是生活在美国加州的正儿八经的英国佬，但我认为自己只得忍受没完没了的夏日阳光与一望无际的沙滩。

　　问：谁是您最心仪的旅途游伴（真人还是作品中人物、已故者还是在世者）？

　　答：我那位经历了正常青春期叛逆期的16岁女儿，我会向她娓娓道出未来的精彩人生。

　　问：您会读啥书？

　　答：《哈里波特与魔法石》(Harry Potter and the Philosopher’s Stone)。我第一次大声诵读给6岁儿子听至今已历20载，想想真是难以置信！

　　问：会用手机吗？

　　答：一直会开机。我热爱我的工作，不知道没有手机与电邮能否搞定。

　　问：度假期间会锻炼身体吗？

　　答：上班期间，我每天订的步行数是1.2万步。度假时，我努力增至每天2.4万步。主要是在海滩步行，如若不行就在健身房。（如此回答本人颇有些自鸣得意，但这是事实！）问：度假期间会拍照吗？

　　答：不会，它会破坏我美颜照上40岁女人的漂亮模样。

　　问：度假总会买东西吗？

　　答：贝壳；我还采集干花，因为它让我想起永恒的脆弱。

　　问：若立马能去任何地方玩，您会选哪儿？又是啥理由？

　　答：每周六早上，我喜欢逛伦敦东区的Broadway Market市场。它一头连着摄政运河(Regent’s Canal)，另一头则接着London Fields公园：浪漫、时尚而又具有厚重历史。我以前常与家人一边漫步其中、一边享用培根与扇贝卷。真的是其乐无穷。

　　问：最贴心的旅游建议？

　　答：千万别带过多行李——相信我：同样的衣服穿两回，无伤大雅！

　　蒂娜?布朗(Tina Brown)

　　蒂娜?布朗直播媒体”(Tina Brown Live Media)CEO问：您如何消夏？

　　答：在纽约长岛的Quogue小镇安度长周末，八月会乘坐玛丽女王二号游船(QM2)赴英格兰游玩，而后再赴爱丁堡艺术节。

　　问：谁是最理想的旅途游伴（真人还是文学作品中的人物、已故者还是在世者）？

　　答：已故知名艺术评论家罗伯特?休斯(Robert Hughes)。乐天派的他是文化百事通、美食家以及文学巨匠：去全世界寻芳探幽，他是最为理想的导游。

　　问：夏日里会读啥书？

　　答：夏洛特?格雷(Charlotte Gray)的《加拿大全史》(The Promise of Canada: 150 Years — People and Ideas that have Shaped our Country)，因为从某种程度说，加拿大越来越引人注目。此外，我还会拜读安德鲁?库柏(Andrew Scott Cooper)所著、讲述伊朗王国(Shah of Iran)最后岁月的《天堂的沦落》(The Fall of Heaven)。

　　问：会用手机吗？

　　答：哎，难以做到真正关机。

　　问：夏天度假期间会拍照吗？

　　答：我对拍照很不待见，仅此而已。

　　问：度假总买东西吗？

　　答：会买所在国地区的图书与画作。

　　问：最不堪回首的假日往事？

　　答：我入住朋友在巴哈马哈伯岛(Harbour Island)的别墅时，用餐时全家人的iPhones、iPads以及笔记本电脑都悉数被窃。

　　问：夏日里最喜欢听啥音乐？

　　答：HBO推出的美剧《大小谎言》(Big Little Lies)的片头曲、由迈克尔?瓦努卡(Michael Kiwanuka)演唱的《冷酷的心》(“Cold Little Heart”)。

　　问：若只能带一件行李，阁下会带啥？

　　答：我最爱的那件超大款白色纯棉衬衫(white cotton boyfriend shirt)。

　　问：若立马能去任何地方玩，您会选哪儿？又是啥理由？

　　答：印度乌代浦尔(Udaipur)的泰姬湖皇宫酒店(Taj Lake Palace hotel)，这是本人造访过的最浪漫、最迷人的地方。

　　问：最贴心的旅游建议？

　　答：永远赶乘早上的头趟航班，即便此举意味着阁下能凌晨3点起床。