财富成都智库力荐:习近平近日四场演讲向欧洲、向全世界阐述中国的历史观、发展观、欧洲观和世界观
欧洲应当陪伴一个强大的中国前行
用生动感人的故事打动欧洲,用欧洲人熟悉的典故诠释理念———中国国家主席习近平欧洲之行的四场精彩演讲给欧洲、给世界留下深刻印象,成为国际媒体争先报道的焦点。
在巴黎出席中法建交50周年纪念大会发表的重要讲话中,习近平引用拿破仑的“睡狮”名言,但转而指出中国是一头“和平的、可亲的、文明的狮子”;在柏林科尔伯基金会演讲时,他引用歌德名篇《浮士德》,指出中国不是可怕的“墨菲斯托”。
在联合国教科文组织总部演讲时,习近平引用雨果名言“比天空更宽阔的是人的胸怀”来说明如何对待不同文明;在比利时布鲁日的欧洲学院,他用布鲁日的“桥”含义比喻其欧洲之行就是“在亚欧大陆架起一座友谊和合作之桥”。法新社报道说,习近平“频频引用著名诗人和作家的名句,凸显中国的悠久历史和文化多样性”。
听习近平主席的演讲,人们感到总有一种力量在触动心灵———或是感人的故事,或是醇厚的人文情怀,或是深邃的思想,或是高瞻远瞩的目光,犹如欧洲绵绵的春雨,润物无声。
一个个感人故事令人难忘,诉说中欧友谊之诚、之深:在法国,他谈到抗日战争时冒着生命危险开辟自行车“驼峰航线”的法国医生贝熙叶,谈到汶川大地震中守护中国小女孩的法国军医乌埃尔,还祝刚刚担任中国国家男子足球队主教练的阿兰·佩兰“好运”。在德国,他怀念南京大屠杀“拉贝日记”的主角拉贝,称“中国人民纪念拉贝,是因为他对生命有大爱、对和平有追求”……
一个个历史典故和文学引语信手拈来,细说文明交流互鉴之广、之博:他讲古玛雅文明的奇琴伊察、中亚古城撒马尔罕、丝绸之路和《马可·波罗游记》,说明“傲慢和偏见是文明交流互鉴的最大障碍”;他谈读蒙田、拉封丹、莫里哀、司汤达、巴尔扎克、歌德、席勒、海涅等的文学巨著和康德、黑格尔、费尔巴哈等人的哲学辩论,称“增加了对人类生活中悲欢离合的感触”,“加深了对世界和人生的认识”。
一个个名言警句被旁征博引,阐述中国的发展道路、外交理念与国际战略。他引用德国谚语“山和山不相遇,人和人要相逢”讲述中欧交往之重要,用德国前总理勃兰特的名言“谁忘记历史,谁就会在灵魂上生病”来诠释和平发展道路,用“万物并育而不相害,道并行而不相悖”来强调中国梦与法国梦、欧洲梦的交汇对接……难怪,德国N-TV电视台报道称,习近平主席引用大量引言、警句和典故表明中国呼唤和平安宁的国际环境,永不称霸。
用魅力打动人,用思想感化人,用哲理说服人———习近平主席这四场演讲向欧洲、向全世界阐述了中国的历史观、发展观、欧洲观和世界观,其清新自信的外交风格让欧洲、让世界津津乐道,有外媒称之为“一场对欧洲人民成功的公关活动”。美国《华尔街日报》称习近平“言辞豪迈”地表达了他对外交政策的看法,德国《每日镜报》称习近平“生动的演讲”努力消除人们对中国崛起的担忧,欧洲应当陪伴一个强大的中国前行。
在历史的长河里,让人们为之感动的往往是那些精彩的瞬间。而在中国与欧洲的外交新篇之中,习近平主席的演讲必然是浓墨重彩、被广为铭记的一幕。本版稿件均据新华社
3月27日
“中国这头狮子已经醒了,但这是一只和平的、可亲的、文明的狮子”
历史将证明,实现中国梦给世界带来的是机遇不是威胁,是和平不是动荡,是进步不是倒退。拿破仑说过,中国是一头沉睡的狮子,当这头睡狮醒来时,世界都会为之发抖。中国这头狮子已经醒了,但这是一只和平的、可亲的、文明的狮子。
“万物并育而不相害,道并行而不相悖。”中国梦是法国的机遇,法国梦也是中国的机遇。开创紧密持久的中法全面战略伙伴关系新时代,是我们唯一正确的选择,也是我这次访法期间,同奥朗德总统达成的最重要战略共识。我真诚希望,中法两国和两国人民在实现中国梦和法国梦的过程中相互理解、相互帮助,共同实现“中法梦”。
———习近平在中法建交50周年纪念大会上的讲话
3月27日
“对待不同文明,我们需要比天空更宽阔的胸怀”
世界上有200多个国家和地区,2500多个民族和多种宗教。如果只有一种生活方式,只有一种语言,只有一种音乐,只有一种服饰,那是不可想象的。
雨果说,世界上最宽阔的是海洋,比海洋更宽阔的是天空,比天空更宽阔的是人的胸怀。对待不同文明,我们需要比天空更宽阔的胸怀。文明如水,润物无声。我们应该推动不同文明相互尊重、和谐共处,让文明交流互鉴成为增进各国人民友谊的桥梁、推动人类社会进步的动力、维护世界和平的纽带。我们应该从不同文明中寻求智慧、汲取营养,为人们提供精神支撑和心灵慰藉,携手解决人类共同面临的各种挑战。
———习近平在联合国教科文组织总部的演讲
3月28日
“谁忘记历史,谁就会在灵魂上生病”
面对中国的块头不断长大,有些人开始担心,也有一些人总是戴着有色眼镜看中国,认为中国发展起来了必然是一种“威胁”,甚至把中国描绘成一个可怕的“墨菲斯托”,似乎哪一天中国就要摄取世界的灵魂。尽管这种论调像天方夜谭一样,但遗憾的是,一些人对此却乐此不疲。这只能再次证明了一条真理:偏见往往最难消除。
纵观人类历史,把人们隔离开来的往往不是千山万水,不是大海深壑,而是人们相互认知上的隔膜。莱布尼茨说,唯有相互交流我们各自的才能,才能共同点燃我们的智慧之灯。
今年是第一次世界大战爆发100周年、第二次世界大战爆发75周年。德国文学家莱辛说,历史不应该是记忆的负担,而应该是理智的启迪。贵国前总理勃兰特曾经说过:“谁忘记历史,谁就会在灵魂上生病。”中国人说,前事不忘,后事之师。中国人民从自身经历中形成了走和平发展道路的自觉选择,我们也真诚希望世界各国都走和平发展道路,携手建设持久和平、共同繁荣的和谐世界。
———习近平在德国科尔伯基金会的演讲
4月1日
“共同努力建造和平、增长、改革、文明四座桥梁”
在弗拉芒语中,布鲁日就是“桥”的意思。桥不仅方便了大家的生活,同时也是沟通、理解、友谊的象征。我这次欧洲之行,就是希望同欧洲朋友一道,在亚欧大陆架起一座友谊和合作之桥。
世界是多向度发展的,世界历史更不是单线式前进的。中国不能全盘照搬别国的政治制度和发展模式,否则的话不仅会水土不服,而且会带来灾难性后果。2000多年前中国人就认识到了这个道理:“橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳,叶徒相似,其实味不同。所以然者何?水土异也。”
中国和欧洲虽然远隔万里,但都生活在同一个时间、同一个空间之内,生活息息相关。当前,中欧都处于发展的关键时期,都面临着前所未有的机遇和挑战。刚才,我说到我们希望同欧洲朋友一道,在亚欧大陆架起一座友谊和合作之桥。我们要共同努力建造和平、增长、改革、文明四座桥梁,建设更具全球影响力的中欧全面战略伙伴关系。
———习近平在布鲁日欧洲学院的演讲