财富成都讯：2013年2月8日，一些来自世界各地各个领域的重量级"外宾"集中"出现"在成都市政府外办的会见室，商谈与成都全方位合作的要事--这样一个政要商贾云集的大场面，其实是成都市政府外办举行的第一场关于2013成都财富全球论坛的实景模拟演练。

　　将于2013年6月举行的2013成都财富全球论坛中，成都市政府外办总共有15名35岁以下的年轻外事翻译担任部分翻译工作。如何更加充分地发挥桥梁作用，在短短的会谈期间准确及时地把握到双方言谈之间的合作意向，最大化地放大成都对外开放与合作的机会，正是这群年轻人在2013成都财富全球论坛中的使命所在。昨日举行的这场模拟演练就是针对于此设计的。

　　据悉，为更加充分地为成都财富全球论坛作准备，成都市政府外办从2012年10月起成立了一个英语翻译班，学员是35岁以下的年轻外事干部，在早上8∶30之前，他们就会自由搭配2人一组相互训练翻译能力，或者是进行外语朗读1小时，提前200多天进入财富论坛备战状态。

　　2013年2月6日的演练共分为6个场景，分别是"市领导会见以色列英飞尼迪集团总裁，邀请来蓉投资发展，并参与以色列农业产业园建设"；"市领导会见来蓉参加成都-墨尔本航线开通新闻发布会的澳大利亚旅游局代表，促进成都与澳大利亚开展广泛的文化、旅游合作"等。每一项模拟演练的内容都非常具有针对性。

　　相关负责人表示，本次演练内容非常丰富，是财富论坛举办前的第一场演练，也是对此前学习班一学期培训效果的检验。（编辑：付道金)